[livejournal] r20235: LJSUP-10026: Incorrect appears textholde...

U   trunk/bin/upgrading/en.dat
U   trunk/htdocs/js/jquery_fn.js

Modified: trunk/bin/upgrading/en.dat
===================================================================
--- trunk/bin/upgrading/en.dat	2011-10-05 09:36:45 UTC (rev 20234)
+++ trunk/bin/upgrading/en.dat	2011-10-05 11:09:59 UTC (rev 20235)
@@ -2910,7 +2910,7 @@
 fotki.album.link.edit_album|staleness=1
 fotki.album.link.edit_album=Edit album
 
-fotki.album.link.is.cover=(is cover)
+fotki.album.link.album.cover=(album cover)
 
 fotki.album.link.manage|staleness=1
 fotki.album.link.manage=Manage
@@ -2929,7 +2929,7 @@
 fotki.album.link.remove.album|staleness=1
 fotki.album.link.remove.album=Remove album
 
-fotki.album.link.set.cover=Set cover
+fotki.album.link.set.as.cover=Set as cover
 
 fotki.album.link.upload|staleness=1
 fotki.album.link.upload=Upload

Modified: trunk/htdocs/js/jquery_fn.js
===================================================================
--- trunk/htdocs/js/jquery_fn.js	2011-10-05 09:36:45 UTC (rev 20234)
+++ trunk/htdocs/js/jquery_fn.js	2011-10-05 11:09:59 UTC (rev 20235)
@@ -106,7 +106,7 @@
 	}
 
 	function blur_action(input, label){
-		if(input.val().length === 0){
+		if(input.val().length === 0 && input.is(':visible')){
 			label.show();
 		}
 	}
@@ -278,4 +278,4 @@
 			this.overlay.proccessCommand(opts)
 		}
 	});
-};
\ No newline at end of file
+};