[ljcom] r10441: LJSV-1546: viewing of comments marked as...

U   trunk/bin/upgrading/s2layers/nebula/layout.s2

Modified: trunk/bin/upgrading/s2layers/nebula/layout.s2
===================================================================
--- trunk/bin/upgrading/s2layers/nebula/layout.s2	2011-04-26 07:37:44 UTC (rev 10440)
+++ trunk/bin/upgrading/s2layers/nebula/layout.s2	2011-04-26 07:43:22 UTC (rev 10441)
@@ -1602,7 +1602,7 @@
         """<strong>$*text_comment_screened</strong>""";
     } elseif ($c.deleted) {
         """<strong>$*text_comment_deleted</strong>""";
-    } elseif (($c.spam) and (not $p.showspam) and (size($c.replies) > 0)) {
+    } elseif (($c.spam) and (not $p.showspam) and (not $c.can_marked_as_spam) and (size($c.replies) > 0)) {
         """<strong>$*text_spam_comment</strong>""";
     } elseif ($c.full) {
         $this->print_comment_full($c);